Когда Бог велел Ною построить большой ковчег и взять на него каждой твари по паре, у Ноя возникла одна лишь маленькая проблема – где взять две тещи... Подходит теща к зятю и говорит:
– Дорогой зятек, у меня для тебя есть две новости – одна плохая, другая хорошая.
– Мама, то, что вы до сих пор живы и здоровы, я и так вижу – говорите уж хорошую новость.
В армянской школе урок математики:
– Гиви, скажи, сколько будэт два умножить на два?
– Дэсять!
– Не правильно. Гоги, скажи ты.
– Шэсть!
– Правильно. Где-то пять или шэсть, но не дэсять же!
Новый русский приходит домой после недельного загула и говорит жене:
– У меня две новости, плохая и хорошая, с какой начать?
– Ну, ладно, начинай с плохой.
– Я все наше имущество в казино проиграл.
– Ну а хорошая?
– Да это мое казино оказалось.
